Allow users to use system Python for Notebooks

Currently the Notebook Python installation fails when using the system version of Python on Mac/Linux (/usr/bin/python), since we try to download files to that directory for installing dependencies. Starting a notebook afterwards also fails, since the jupyter command uses "." as the notebook directory.

